Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Kroatisk - Eu acredito no amor verdadeiro.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskKroatiskHebraisk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel
Eu acredito no amor verdadeiro.
Tekst
Tilmeldt af carol_caminha
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Eu acredito no amor verdadeiro.

Titel
Ja verujem u istinsku ljubav
Oversættelse
Kroatisk

Oversat af milsha
Sproget, der skal oversættes til: Kroatisk

Ja vjerujem u istinsku ljubav.
Bemærkninger til oversættelsen
to "istinsku" mogla bih prevesti i kao "pravu", ali je u duhu portugalskog bolje reci "istinsku"
Senest valideret eller redigeret af Maski - 21 Marts 2007 09:11