Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Croat - Eu acredito no amor verdadeiro.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerCroatHebreu

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol
Eu acredito no amor verdadeiro.
Text
Enviat per carol_caminha
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Eu acredito no amor verdadeiro.

Títol
Ja verujem u istinsku ljubav
Traducció
Croat

Traduït per milsha
Idioma destí: Croat

Ja vjerujem u istinsku ljubav.
Notes sobre la traducció
to "istinsku" mogla bih prevesti i kao "pravu", ali je u duhu portugalskog bolje reci "istinsku"
Darrera validació o edició per Maski - 21 Març 2007 09:11