תרגום - פורטוגזית ברזילאית-קרואטית - Eu acredito no amor verdadeiro.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם	Eu acredito no amor verdadeiro.
טקסט נשלח על ידי carol_caminha	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Eu acredito no amor verdadeiro.

שם	Ja verujem u istinsku ljubav
תרגום קרואטית תורגם על ידי milsha	שפת המטרה: קרואטית Ja vjerujem u istinsku ljubav.
הערות לגבי התרגום	to "istinsku" mogla bih prevesti i kao "pravu", ali je u duhu portugalskog bolje reci "istinsku"

אושר לאחרונה ע"י Maski - 21 מרץ 2007 09:11