Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Kroatisht - Eu acredito no amor verdadeiro.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeKroatishtHebraisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull
Eu acredito no amor verdadeiro.
Tekst
Prezantuar nga carol_caminha
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Eu acredito no amor verdadeiro.

Titull
Ja verujem u istinsku ljubav
Përkthime
Kroatisht

Perkthyer nga milsha
Përkthe në: Kroatisht

Ja vjerujem u istinsku ljubav.
Vërejtje rreth përkthimit
to "istinsku" mogla bih prevesti i kao "pravu", ali je u duhu portugalskog bolje reci "istinsku"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Maski - 21 Mars 2007 09:11