Oversættelse - Italiensk-Engelsk - la sedia si presenta con evidenti fuori squadro...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Forklaringer

Titel	la sedia si presenta con evidenti fuori squadro...
Tekst Tilmeldt af candal	Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk la sedia si presenta con evidenti fuori squadro in entrambi i braccioli. Gli incroci delle gambe non sono paralleli e provocano instabilitÃ nella seduta.
Bemærkninger til oversættelsen	fuori squadro= non a angolo retto

Titel	the chair presents
Oversættelse Engelsk Oversat af apple	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk the chair presents itself with both armrests clearly out of square. The legs' crossings are not parallel and cause instability in sitting.

Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 9 Marts 2007 23:54