Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Portugisisk brasiliansk - ne insanlar gordum...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskPortugisisk brasiliansk

Kategori Fri skrivning - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
ne insanlar gordum...
Tekst
Tilmeldt af patyl2709
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

ne insanlar gordum kollarinda saat yok, ne saatler gordum icinde insan yok
Bemærkninger til oversættelsen
Eu so quero saber o que significa a frase. O seu sentido. Um amigo escreveu e eu queria saber o que é.

Titel
Pessoas sem relógios
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af goncin
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Quantas pessoas tenho visto sem relógio no braço, quantos relógios tenho visto sem pessoas a usá-los
Senest valideret eller redigeret af milenabg - 8 Juni 2007 14:43