Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Brazil-portugala - ne insanlar gordum...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaBrazil-portugala

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
ne insanlar gordum...
Teksto
Submetigx per patyl2709
Font-lingvo: Turka

ne insanlar gordum kollarinda saat yok, ne saatler gordum icinde insan yok
Rimarkoj pri la traduko
Eu so quero saber o que significa a frase. O seu sentido. Um amigo escreveu e eu queria saber o que é.

Titolo
Pessoas sem relógios
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Quantas pessoas tenho visto sem relógio no braço, quantos relógios tenho visto sem pessoas a usá-los
Laste validigita aŭ redaktita de milenabg - 8 Junio 2007 14:43