Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Fransk - Gentili Signori, La presente e’ per confermarLe...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskFransk

Kategori Brev / E-mail

Titel
Gentili Signori, La presente e’ per confermarLe...
Tekst
Tilmeldt af colonial
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Gentili Signori,

La presente e’ per confermarLe la sua partenza, prevista per sabato 23 di giugno 2007

Partenza e' prevista con volo AF 493 dall’aeroporto di Punta Cana per l'aeroporto di CDG - Parigi decollo alle ore: 18.20

PARTENZA DALLA RECEPTION DELL’HOTEL ALLE ORE: 15.00





Vi ringrazio per la vostra cortese attenzione.


Buona giornata.

Titel
Confirmation de vol
Oversættelse
Fransk

Oversat af a.brisebard
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Cher Monsieur,

Ceci est un message de confirmation. Votre départ est prévu le samedi 23 juin 2007.

Le départ avec le vol Air France 493 de l'aéroport de Punta Cana pour l'aéroport de Paris Charles de Gaulle est prévu à 18h20.

DÉPART DE LA RÉCEPTION DE L'HÔTEL à 15H00

Nous vous remercions de votre aimable attention.

Bonne journée
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 19 Juni 2007 23:12