Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Franceză - Gentili Signori, La presente e’ per confermarLe...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăFranceză

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
Gentili Signori, La presente e’ per confermarLe...
Text
Înscris de colonial
Limba sursă: Italiană

Gentili Signori,

La presente e’ per confermarLe la sua partenza, prevista per sabato 23 di giugno 2007

Partenza e' prevista con volo AF 493 dall’aeroporto di Punta Cana per l'aeroporto di CDG - Parigi decollo alle ore: 18.20

PARTENZA DALLA RECEPTION DELL’HOTEL ALLE ORE: 15.00





Vi ringrazio per la vostra cortese attenzione.


Buona giornata.

Titlu
Confirmation de vol
Traducerea
Franceză

Tradus de a.brisebard
Limba ţintă: Franceză

Cher Monsieur,

Ceci est un message de confirmation. Votre départ est prévu le samedi 23 juin 2007.

Le départ avec le vol Air France 493 de l'aéroport de Punta Cana pour l'aéroport de Paris Charles de Gaulle est prévu à 18h20.

DÉPART DE LA RÉCEPTION DE L'HÔTEL à 15H00

Nous vous remercions de votre aimable attention.

Bonne journée
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 19 Iunie 2007 23:12