Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Spansk - a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskSpansk

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...
Tekst
Tilmeldt af cristina000000
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

a sinceridade não magoa, as vêzes ela dói muito,o que magoa mesmo é a mentira

Titel
la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho,...
Oversættelse
Spansk

Oversat af guilon
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho, lo que hace daño realmente es la mentira
Senest valideret eller redigeret af pirulito - 26 August 2007 22:20