Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Spaniolă - a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăSpaniolă

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...
Text
Înscris de cristina000000
Limba sursă: Portugheză braziliană

a sinceridade não magoa, as vêzes ela dói muito,o que magoa mesmo é a mentira

Titlu
la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho,...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de guilon
Limba ţintă: Spaniolă

la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho, lo que hace daño realmente es la mentira
Validat sau editat ultima dată de către pirulito - 26 August 2007 22:20