Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Spanisch - a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSpanisch

Kategorie Gedanken

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...
Text
Übermittelt von cristina000000
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

a sinceridade não magoa, as vêzes ela dói muito,o que magoa mesmo é a mentira

Titel
la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho,...
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von guilon
Zielsprache: Spanisch

la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho, lo que hace daño realmente es la mentira
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pirulito - 26 August 2007 22:20