Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Serbisk-Fransk - Proljece na moje rame slijece, djurdjevak...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskFransk

Kategori Sang

Titel
Proljece na moje rame slijece, djurdjevak...
Tekst
Tilmeldt af nounouche
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

Proljece na moje rame slijece,
djurdjevak zeleni,
djurdjevak zeleni,
svima osim meni.

Drumovi odose a ja osta,
nema zvezde Danice,
nema zvezde Danice,
moje saputnice.
Bemærkninger til oversættelsen
Français de france. Merci

Titel
Le printemps..
Oversættelse
Fransk

Oversat af tristangun
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Le printemps arrive par dessus mon épaule
le lys de la vallée fleurit
le lys de la vallée fleurit
pour tout le monde sauf moi

les routes sont... et je suis ici
Il n'y a pas d'étoile du matin
Il n'y a pas d'étoile du matin
mon compagnon de route

Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 26 Oktober 2007 14:31