Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Serbisk-Fransk - Proljece na moje rame slijece, djurdjevak...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SerbiskFransk

Kategori Sang

Tittel
Proljece na moje rame slijece, djurdjevak...
Tekst
Skrevet av nounouche
Kildespråk: Serbisk

Proljece na moje rame slijece,
djurdjevak zeleni,
djurdjevak zeleni,
svima osim meni.

Drumovi odose a ja osta,
nema zvezde Danice,
nema zvezde Danice,
moje saputnice.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Français de france. Merci

Tittel
Le printemps..
Oversettelse
Fransk

Oversatt av tristangun
Språket det skal oversettes til: Fransk

Le printemps arrive par dessus mon épaule
le lys de la vallée fleurit
le lys de la vallée fleurit
pour tout le monde sauf moi

les routes sont... et je suis ici
Il n'y a pas d'étoile du matin
Il n'y a pas d'étoile du matin
mon compagnon de route

Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 26 Oktober 2007 14:31