Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Bosniska-Italienska - ostajte ovdje..sunce tudeg neba grijat vas nece...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: BosniskaItalienska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
ostajte ovdje..sunce tudeg neba grijat vas nece...
Text
Tillagd av PESCETTA
Källspråk: Bosniska

ostajte ovdje..sunce tudeg neba grijat vas nece ko sto ovo grije;gorki su tamo zalogaji hljeba gdje svoga nema i gdje brata nij

Titel
Il sole straniero
Översättning
Italienska

Översatt av Makk
Språket som det ska översättas till: Italienska

Restate qui...
Il sole di un cielo straniero non vi riscalderà come questo sole;
Sono amari i gusti del pane la dove non abbiamo nessuno, e dove il fratello non c'è.
Senast granskad eller redigerad av ali84 - 31 Juli 2008 17:49