Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kibsonia-Kiitaliano - ostajte ovdje..sunce tudeg neba grijat vas nece...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibsoniaKiitaliano

Category Sentence - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
ostajte ovdje..sunce tudeg neba grijat vas nece...
Nakala
Tafsiri iliombwa na PESCETTA
Lugha ya kimaumbile: Kibsonia

ostajte ovdje..sunce tudeg neba grijat vas nece ko sto ovo grije;gorki su tamo zalogaji hljeba gdje svoga nema i gdje brata nij

Kichwa
Il sole straniero
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na Makk
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Restate qui...
Il sole di un cielo straniero non vi riscalderà come questo sole;
Sono amari i gusti del pane la dove non abbiamo nessuno, e dove il fratello non c'è.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ali84 - 31 Julai 2008 17:49