Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Engelska-Grekiska - I spent beautiful days with you
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Fritt skrivande - Kärlek/Vänskap
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
I spent beautiful days with you
Text
Tillagd av
mircamimila
Källspråk: Engelska Översatt av
turkishmiss
I spent beautiful days with you.
During 10 days we were together.
It was the first time in my life I experienced that.
You were mine, my love.
Titel
Î ÎÏασα όμοÏφες μÎÏες μαζί σου
Översättning
Grekiska
Översatt av
mingtr
Språket som det ska översättas till: Grekiska
Î ÎÏασα όμοÏφες μÎÏες μαζί σου.
Για 10 μÎÏες είμασταν μαζί.
Ήταν η Ï€Ïώτη φοÏά στη ζωή μου που βίωσα κάτι Ï„Îτοιο.
Ήσουν δικός μου, αγάπη μου.
Anmärkningar avseende översättningen
επίσης μποÏεί να μεταφÏαστεί και:"Î ÎÏασα όμοÏφες στιγμÎÏ‚ μαζί σου"
Senast granskad eller redigerad av
sofibu
- 12 September 2008 23:37