Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Spanska-Svenska - tu me a gradas
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Titel
tu me a gradas
Text
Tillagd av
himmelens
Källspråk: Spanska
tu me a gradas comoun amigo porque aqui en malta nadamas tego uno
Titel
tycker om dig
Översättning
Svenska
Översatt av
R...
Språket som det ska översättas till: Svenska
jag tycker om dig som en vän, eftersom här på malta har jag ingen annan.
Anmärkningar avseende översättningen
texten innehåller många fel!!
jag försökte att gissa vad som menas med vissa ord, men det är omöjligt att göra en precis översättning..
Senast granskad eller redigerad av
Porfyhr
- 31 Juli 2007 02:04