Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-שוודית - tu me a gradas

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתשוודית

שם
tu me a gradas
טקסט
נשלח על ידי himmelens
שפת המקור: ספרדית

tu me a gradas comoun amigo porque aqui en malta nadamas tego uno

שם
tycker om dig
תרגום
שוודית

תורגם על ידי R...
שפת המטרה: שוודית

jag tycker om dig som en vän, eftersom här på malta har jag ingen annan.
הערות לגבי התרגום
texten innehåller många fel!!
jag försökte att gissa vad som menas med vissa ord, men det är omöjligt att göra en precis översättning..
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 31 יולי 2007 02:04