ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スペイン語-スウェーデン語 - tu me a gradas
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
tu me a gradas
テキスト
himmelens
様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語
tu me a gradas comoun amigo porque aqui en malta nadamas tego uno
タイトル
tycker om dig
翻訳
スウェーデン語
R...
様が翻訳しました
翻訳の言語: スウェーデン語
jag tycker om dig som en vän, eftersom här på malta har jag ingen annan.
翻訳についてのコメント
texten innehåller många fel!!
jag försökte att gissa vad som menas med vissa ord, men det är omöjligt att göra en precis översättning..
最終承認・編集者
Porfyhr
- 2007年 7月 31日 02:04
お気に入りの翻訳
