Översättning - Franska-Esperanto - La dame est sur l'eau dans un grand globe.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Mening

Titel	La dame est sur l'eau dans un grand globe.
Text Tillagd av meloclotony	Källspråk: Franska La dame est sur l'eau dans un grand globe.

Titel	La sinjorino estas sur la akvo en granda globo.
Översättning Esperanto Översatt av stevo	Språket som det ska översättas till: Esperanto La sinjorino estas sur la akvo en granda globo.
Anmärkningar avseende översättningen	I have translated this sentence literally ("The lady is on the water in a large globe"), since I am unaware of any idiomatic meanings of the words, but it seems an odd thing to say.

Senast granskad eller redigerad av stevo - 28 Juni 2010 02:56