Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Engelska-Spanska - Haha, but if you don't make it
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Chat - Kärlek/Vänskap
Titel
Haha, but if you don't make it
Text
Tillagd av
fruitis
Källspråk: Engelska Översatt av
ViaLuminosa
Haha, but if you don't make it - a friend in need is a friend indeed.
Thank you for the irresistible offer!
Anmärkningar avseende översättningen
"Make it" refers to being successful in finding something.
Titel
Jaja, pèro si no lo logras
Översättning
Spanska
Översatt av
cicalina
Språket som det ska översättas till: Spanska
¡Jaja! pero si no lo logras, un amigo en la necesidad es un amigo en realidad.
¡Gracias por tu irresistible oferta!
Senast granskad eller redigerad av
Isildur__
- 26 Juni 2010 14:04