Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Italienska - Quando nao houver caminho

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaItalienska

Kategori Poesi - Kärlek/Vänskap

Titel
Quando nao houver caminho
Text
Tillagd av klaudynha
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

"Quando não houver caminho
Mesmo sem amor, sem direção
A sós ninguém está sozinho
É caminhando
Que se faz o caminho..."

Titel
Quando non ci sarebbe strada
Översättning
Italienska

Översatt av goncin
Språket som det ska översättas till: Italienska

"Quando non ci sarebbe strada
Anche senza amore, senza direzione
Da solo nessun è solo
È camminando
Che si fa la strada..."
Senast granskad eller redigerad av Ricciodimare - 22 September 2007 08:26