Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Italskt - Quando nao houver caminho

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktItalskt

Bólkur Yrking - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Quando nao houver caminho
Tekstur
Framborið av klaudynha
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

"Quando não houver caminho
Mesmo sem amor, sem direção
A sós ninguém está sozinho
É caminhando
Que se faz o caminho..."

Heiti
Quando non ci sarebbe strada
Umseting
Italskt

Umsett av goncin
Ynskt mál: Italskt

"Quando non ci sarebbe strada
Anche senza amore, senza direzione
Da solo nessun è solo
È camminando
Che si fa la strada..."
Góðkent av Ricciodimare - 22 September 2007 08:26