Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Italų - Quando nao houver caminho

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Poetinė kūryba - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Quando nao houver caminho
Tekstas Pateikta klaudynha	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) "Quando nÃ£o houver caminho Mesmo sem amor, sem direÃ§Ã£o A sÃ³s ninguÃ©m estÃ¡ sozinho Ã‰ caminhando Que se faz o caminho..."

Pavadinimas	Quando non ci sarebbe strada
Vertimas Italų Išvertė goncin	Kalba, į kurią verčiama: Italų "Quando non ci sarebbe strada Anche senza amore, senza direzione Da solo nessun Ã¨ solo Ãˆ camminando Che si fa la strada..."

Validated by Ricciodimare - 22 rugsėjis 2007 08:26