Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - you are

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ArabiskEngelskBrasilsk portugisisk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
you are
Tekst
Skrevet av prislapin75
Kildespråk: Engelsk Oversatt av jaq84

You are my life...Yes, I swear you are my life...
Yes, you're my beloved...Yes, I swear you are my beloved.

Tittel
Você é a minha vida...
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Você é a minha vida...Sim, eu juro que você é a minha vida...
Sim, você é a minha amada...Sim, eu juro que você é a minha amada.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
minha amada/meu amado
Senest vurdert og redigert av casper tavernello - 5 September 2008 04:30