Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Fransk-Engelsk - chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SerbiskFranskEngelsk

Kategori Fri skriving - Utdanning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un
Tekst
Skrevet av aleksandra jankovic
Kildespråk: Fransk Oversatt av gamine

chaque terrien qui essaiera de salir la vie de quelqu'un d'autre le payera doublement en retour.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ou" le recevra doublement".


Bridge de R.C." every earthling who tries to mess up with someone else's life will get it in double".
Thanks to Roller- Coaster.

Tittel
Each earthling ...
Oversettelse
Høy kvalitet trengsEngelsk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Each earthling who attempts to create a mess in someone's life, will receive it back twice
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 9 Mars 2009 23:19