Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tysk-Tyrkisk - Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyskTyrkisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.
Tekst
Skrevet av huki
Kildespråk: Tysk

Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

Tittel
irade neredeyse, çıkış da oradadır
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av melis72
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

irade neredeyse, çıkış da oradadır.


Anmerkninger gjeldende oversettelsen
buradaki "çıkış" :çare, çözüm manasındadır


ya da "iradenin olduğu yerde çare de vardır."

Not:Ben kücük harfle baslamak zorunda kaldim;cünkü klavyemde büyük i yazamiyorum.
Senest vurdert og redigert av CursedZephyr - 3 September 2009 12:47