Tłumaczenie - Niemiecki-Turecki - Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.
Tekst Wprowadzone przez huki	Język źródłowy: Niemiecki Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

Tytuł	irade neredeyse, Ã§Ä±kÄ±ÅŸ da oradadÄ±r
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez melis72	Język docelowy: Turecki irade neredeyse, Ã§Ä±kÄ±ÅŸ da oradadÄ±r.
Uwagi na temat tłumaczenia	buradaki "Ã§Ä±kÄ±ÅŸ" :Ã§are, Ã§Ã¶zÃ¼m manasÄ±ndadÄ±r ya da "iradenin olduÄŸu yerde Ã§are de vardÄ±r." Not:Ben kÃ¼cÃ¼k harfle baslamak zorunda kaldim;cÃ¼nkÃ¼ klavyemde bÃ¼yÃ¼k i yazamiyorum.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez CursedZephyr - 3 Wrzesień 2009 12:47