Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Japansk-Brasilsk portugisisk - Ai shite iru.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: JapanskBrasilsk portugisisk

Kategori Setning

Tittel
Ai shite iru.
Tekst
Skrevet av smile22
Kildespråk: Japansk

Aishiterú Tomodachi desu.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Before edit:
Aishiterú Tomodachi desu.

<Ian>

Tittel
Te amo.
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av kinhamaruo
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Eu amo você, amigo.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Aishiteru: Eu te amo
Tomodachi: Amigo
Desu: é modo de falar bem formal.
Senest vurdert og redigert av Lizzzz - 31 Mars 2010 00:58