ترجمة - ياباني-برتغالية برازيلية - Ai shite iru.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان	Ai shite iru.
نص إقترحت من طرف smile22	لغة مصدر: ياباني AishiterÃº Tomodachi desu.
ملاحظات حول الترجمة	Before edit: AishiterÃº Tomodachi desu. <Ian>

عنوان	Te amo.
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف kinhamaruo	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Eu amo vocÃª, amigo.
ملاحظات حول الترجمة	Aishiteru: Eu te amo Tomodachi: Amigo Desu: Ã© modo de falar bem formal.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Lizzzz - 31 أذار 2010 00:58