תרגום - יפנית-פורטוגזית ברזילאית - Ai shite iru.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	Ai shite iru.
טקסט נשלח על ידי smile22	שפת המקור: יפנית AishiterÃº Tomodachi desu.
הערות לגבי התרגום	Before edit: AishiterÃº Tomodachi desu. <Ian>

שם	Te amo.
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי kinhamaruo	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Eu amo vocÃª, amigo.
הערות לגבי התרגום	Aishiteru: Eu te amo Tomodachi: Amigo Desu: Ã© modo de falar bem formal.

אושר לאחרונה ע"י Lizzzz - 31 מרץ 2010 00:58