Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Engelsk - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskFranskEngelsk

Tittel
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
Tekst
Skrevet av Minny
Kildespråk: Dansk

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
aforisme

Tittel
I drowned in technique. Maybe I am ...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Minny
Språket det skal oversettes til: Engelsk

I drowned in technique.
Maybe I am stupid,
but I yearn to
talk to people
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 21 April 2010 18:33





Siste Innlegg

Av
Innlegg

21 April 2010 17:48

itsatrap100
Antall Innlegg: 279
Hi,

"yearn to talk to people". The active participle isn't right here.