Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Anglès - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsFrancèsAnglès

Títol
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Danès

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
Notes sobre la traducció
aforisme

Títol
I drowned in technique. Maybe I am ...
Traducció
Anglès

Traduït per Minny
Idioma destí: Anglès

I drowned in technique.
Maybe I am stupid,
but I yearn to
talk to people
Darrera validació o edició per lilian canale - 21 Abril 2010 18:33





Darrer missatge

Autor
Missatge

21 Abril 2010 17:48

itsatrap100
Nombre de missatges: 279
Hi,

"yearn to talk to people". The active participle isn't right here.