Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-英语 - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法语英语

标题
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
正文
提交 Minny
源语言: 丹麦语

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
给这篇翻译加备注
aforisme

标题
I drowned in technique. Maybe I am ...
翻译
英语

翻译 Minny
目的语言: 英语

I drowned in technique.
Maybe I am stupid,
but I yearn to
talk to people
lilian canale认可或编辑 - 2010年 四月 21日 18:33





最近发帖

作者
帖子

2010年 四月 21日 17:48

itsatrap100
文章总计: 279
Hi,

"yearn to talk to people". The active participle isn't right here.