Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Αγγλικά - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΓαλλικάΑγγλικά

τίτλος
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Minny
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
aforisme

τίτλος
I drowned in technique. Maybe I am ...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Minny
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I drowned in technique.
Maybe I am stupid,
but I yearn to
talk to people
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 21 Απρίλιος 2010 18:33





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

21 Απρίλιος 2010 17:48

itsatrap100
Αριθμός μηνυμάτων: 279
Hi,

"yearn to talk to people". The active participle isn't right here.