Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Nederlansk-Tyrkisk - Je bent mijn toekomst.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: NederlanskTyrkisk

Kategori Utrykk - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Je bent mijn toekomst.
Tekst
Skrevet av BurcuGoktas
Kildespråk: Nederlansk

Je bent mijn toekomst.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
GeleceÄŸimsin.

Tittel
sen benim geleceÄŸimsin.
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av ilker_42
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

Sen benim geleceÄŸimsin.
Senest vurdert og redigert av Bilge Ertan - 14 Januar 2011 17:46





Siste Innlegg

Av
Innlegg

14 Januar 2011 11:47

Bilge Ertan
Antall Innlegg: 921
Hi Lein,
May I have a bridge for this text ? Thanks in advance

CC: Lein

14 Januar 2011 11:53

Lein
Antall Innlegg: 3389
"You are my future." (singular 'you')

You're welcome

14 Januar 2011 17:45

Bilge Ertan
Antall Innlegg: 921
Thanks