Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hollanti-Turkki - Je bent mijn toekomst.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiTurkki

Kategoria Ilmaisu - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Je bent mijn toekomst.
Teksti
Lähettäjä BurcuGoktas
Alkuperäinen kieli: Hollanti

Je bent mijn toekomst.
Huomioita käännöksestä
GeleceÄŸimsin.

Otsikko
sen benim geleceÄŸimsin.
Käännös
Turkki

Kääntäjä ilker_42
Kohdekieli: Turkki

Sen benim geleceÄŸimsin.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Bilge Ertan - 14 Tammikuu 2011 17:46





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

14 Tammikuu 2011 11:47

Bilge Ertan
Viestien lukumäärä: 921
Hi Lein,
May I have a bridge for this text ? Thanks in advance

CC: Lein

14 Tammikuu 2011 11:53

Lein
Viestien lukumäärä: 3389
"You are my future." (singular 'you')

You're welcome

14 Tammikuu 2011 17:45

Bilge Ertan
Viestien lukumäärä: 921
Thanks