Oversettelse - Rumensk-Tysk - PÄƒstreazÄƒ aceastÄƒ amintire ÅŸi nu uita cÄƒ Ã®n...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	PÄƒstreazÄƒ aceastÄƒ amintire ÅŸi nu uita cÄƒ Ã®n...
Tekst Skrevet av Aimee84	Kildespråk: Rumensk PÄƒstreazÄƒ aceastÄƒ amintire ÅŸi nu uita cÄƒ Ã®n trecutul vieÅ£ii tale m-ai cunoscut pe mine...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Corrected: viEÅ£ii -> vieÅ£ii Bridge by Freya: "Keep this memory and don't forget that in your past (lit. in the past of your life) you met me..."

Tittel	Vergiss mich nicht
Oversettelse Tysk Oversatt av Vesna J.	Språket det skal oversettes til: Tysk Bewahre diese Erinnerung und vergiss nicht, dass du mich in deiner Vergangenheit getroffen hast.

Senest vurdert og redigert av nevena-77 - 20 Juli 2012 12:33