Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Romanès-Alemany - Păstrează această amintire ÅŸi nu uita că în...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: RomanèsAlemany

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol
Păstrează această amintire şi nu uita că în...
Text
Enviat per Aimee84
Idioma orígen: Romanès

Păstrează această amintire şi nu uita că în trecutul vieţii tale m-ai cunoscut pe mine...
Notes sobre la traducció
Corrected:
viEţii -> vieţii

Bridge by Freya: "Keep this memory and don't forget that in your past (lit. in the past of your life) you met me..."

Títol
Vergiss mich nicht
Traducció
Alemany

Traduït per Vesna J.
Idioma destí: Alemany

Bewahre diese Erinnerung und vergiss nicht, dass du mich in deiner Vergangenheit getroffen hast.
Darrera validació o edició per nevena-77 - 20 Juliol 2012 12:33