Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Tysk - Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel	Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Tekst Skrevet av adebar	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem

Tittel	Danke fÃ¼r deine mail! Es geht mir gut
Oversettelse Tysk Oversatt av Bekurute	Språket det skal oversettes til: Tysk Danke fÃ¼r deine Email! Es geht mir gut
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Depois, depende se eh uma pessoa proxima (ai fica assim) ou uma coisa bem formal (ai daria Danke fÃ¼r Ihre mail!)

Senest vurdert og redigert av Rumo - 13 November 2006 19:25