Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Titlu
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Text
Înscris de
adebar
Limba sursă: Portugheză braziliană
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Titlu
Danke für deine mail! Es geht mir gut
Traducerea
Germană
Tradus de
Bekurute
Limba ţintă: Germană
Danke für deine Email! Es geht mir gut
Observaţii despre traducere
Depois, depende se eh uma pessoa proxima (ai fica assim) ou uma coisa bem formal (ai daria Danke für Ihre mail!)
Validat sau editat ultima dată de către
Rumo
- 13 Noiembrie 2006 19:25