Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Brasilianportugali-Saksa - Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Teksti
Lähettäjä
adebar
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Otsikko
Danke für deine mail! Es geht mir gut
Käännös
Saksa
Kääntäjä
Bekurute
Kohdekieli: Saksa
Danke für deine Email! Es geht mir gut
Huomioita käännöksestä
Depois, depende se eh uma pessoa proxima (ai fica assim) ou uma coisa bem formal (ai daria Danke für Ihre mail!)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Rumo
- 13 Marraskuu 2006 19:25