Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Brazil-portugala-Germana - Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Teksto
Submetigx per
adebar
Font-lingvo: Brazil-portugala
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Titolo
Danke für deine mail! Es geht mir gut
Traduko
Germana
Tradukita per
Bekurute
Cel-lingvo: Germana
Danke für deine Email! Es geht mir gut
Rimarkoj pri la traduko
Depois, depende se eh uma pessoa proxima (ai fica assim) ou uma coisa bem formal (ai daria Danke für Ihre mail!)
Laste validigita aŭ redaktita de
Rumo
- 13 Novembro 2006 19:25