Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Alemão - Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Texto
Enviado por
adebar
Idioma de origem: Português brasileiro
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Título
Danke für deine mail! Es geht mir gut
Tradução
Alemão
Traduzido por
Bekurute
Idioma alvo: Alemão
Danke für deine Email! Es geht mir gut
Notas sobre a tradução
Depois, depende se eh uma pessoa proxima (ai fica assim) ou uma coisa bem formal (ai daria Danke für Ihre mail!)
Último validado ou editado por
Rumo
- 13 Novembro 2006 19:25