Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Vokiečių - Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Vokiečių

Pavadinimas
Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem
Tekstas
Pateikta adebar
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Obrigada pelo seu e-mail! Eu estou bem

Pavadinimas
Danke für deine mail! Es geht mir gut
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Bekurute
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Danke für deine Email! Es geht mir gut
Pastabos apie vertimą
Depois, depende se eh uma pessoa proxima (ai fica assim) ou uma coisa bem formal (ai daria Danke für Ihre mail!)
Validated by Rumo - 13 lapkritis 2006 19:25