Oversettelse - Latin-Brasilsk portugisisk - Duvida na traduÃ§Ã£o do latim para o portugues

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel	Duvida na traduÃ§Ã£o do latim para o portugues
Tekst Skrevet av Dominus	Kildespråk: Latin "Care, vale! Sed non Ã¦ternum, care, valeto! Namque iterum tecum, sim modo dignus, ero. Tum nihil amplexus poterit divellere nostros, Nec tu marcesces, nec lacrymabor ego."

Tittel	Poema em Latim
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Menininha	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Adeus! Mas nÃ£o para sempre, adeus! Localize mas os passos dele e o encontre nos cÃ©us! LÃ¡ nada renovarÃ¡ nossa dor dividida, Tu nÃ£o deverias murchar, nem eu lamentar novamente.

Senest vurdert og redigert av milenabg - 9 April 2007 23:36