Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - Duvida na traduÃ§Ã£o do latim para o portugues

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Duvida na traduÃ§Ã£o do latim para o portugues
Metin Öneri Dominus	Kaynak dil: Latince "Care, vale! Sed non Ã¦ternum, care, valeto! Namque iterum tecum, sim modo dignus, ero. Tum nihil amplexus poterit divellere nostros, Nec tu marcesces, nec lacrymabor ego."

Başlık	Poema em Latim
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri Menininha	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Adeus! Mas nÃ£o para sempre, adeus! Localize mas os passos dele e o encontre nos cÃ©us! LÃ¡ nada renovarÃ¡ nossa dor dividida, Tu nÃ£o deverias murchar, nem eu lamentar novamente.

En son milenabg tarafından onaylandı - 9 Nisan 2007 23:36