Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Tysk - analisi musicale e strutturale di ''Il pastore...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Tysk

Kategori Litteratur

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	analisi musicale e strutturale di ''Il pastore...
Tekst Skrevet av oirefaid	Kildespråk: Italiensk analisi musicale e strutturale di ''Il pastore sulla roccia''
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	''il pastore sulla roccia'' Ã¨ una composizione di Schubert per clarinetto, voce e pianoforte

Tittel	musikalische und strukturelle Analyse von "Der Hirt auf dem Felsen"
Oversettelse Tysk Oversatt av Rodrigues	Språket det skal oversettes til: Tysk musikalische und strukturelle Analyse von "Der Hirt auf dem Felsen"

Senest vurdert og redigert av Rumo - 31 Juli 2007 12:00

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		15 Juli 2007 08:50
	Xini Antall Innlegg: 1655	The original title of the work is "Der Hirt auf dem Felsen". Il titolo originale di Schubert Ã¨ "Der Hirt auf dem Felsen".
		15 Juli 2007 11:54
	Rodrigues Antall Innlegg: 1621	Vielen Dank - (wegen den mehreren Bedeutungen) ;-)
		16 Juli 2007 08:37
	Xini Antall Innlegg: 1655	A second note: I think it should be "Musical and structural analysis", not Musical analysis and structure".
		19 Juli 2007 06:30
	Xini Antall Innlegg: 1655	Now it seems ok.