Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Allemand - analisi musicale e strutturale di ''Il pastore...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Allemand

Catégorie Littérature

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	analisi musicale e strutturale di ''Il pastore...
Texte Proposé par oirefaid	Langue de départ: Italien analisi musicale e strutturale di ''Il pastore sulla roccia''
Commentaires pour la traduction	''il pastore sulla roccia'' Ã¨ una composizione di Schubert per clarinetto, voce e pianoforte

Titre	musikalische und strukturelle Analyse von "Der Hirt auf dem Felsen"
Traduction Allemand Traduit par Rodrigues	Langue d'arrivée: Allemand musikalische und strukturelle Analyse von "Der Hirt auf dem Felsen"

Dernière édition ou validation par Rumo - 31 Juillet 2007 12:00

Derniers messages

	Auteur	Message
		15 Juillet 2007 08:50
	Xini Nombre de messages: 1655	The original title of the work is "Der Hirt auf dem Felsen". Il titolo originale di Schubert Ã¨ "Der Hirt auf dem Felsen".
		15 Juillet 2007 11:54
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	Vielen Dank - (wegen den mehreren Bedeutungen) ;-)
		16 Juillet 2007 08:37
	Xini Nombre de messages: 1655	A second note: I think it should be "Musical and structural analysis", not Musical analysis and structure".
		19 Juillet 2007 06:30
	Xini Nombre de messages: 1655	Now it seems ok.